ページの先頭です
メニューの終端です。

東金市がんばるお店応援クーポン券を発行します

[2021(令和3)年6月14日]

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

地域経済対策として全市民に3千円分のクーポン券を配布

市では、新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、大きな影響を受けている地域経済の回復と売上が減少した商店や飲食店、各種サービス事業者等の販売促進を図るため、「東金市がんばるお店応援クーポン券」を発行します。

このクーポン券は、市内の店舗・事業所(店舗面積が1,000平方メートルを超える小売店舗を除く)のうち本事業に参加する「クーポン券取扱店舗」で利用できる割引券です。

会計時に税込価格500円につき1枚利用でき、200円分の割引が受けられます。

発行対象者は、市民の皆さん(7月1日現在の住民基本台帳に記録されている方)で、8月下旬に1人当たり3千円分(200円分×15枚)を世帯ごとに郵送で配布します。

クーポン券の利用期間は9月1日㈬から11月30日㈫までです。

市民の皆さんには、発行目的をご理解いただき、積極的なご利用をお願いします。

クーポン券ご利用ガイド

クーポン券ご利用ガイド(クーポン券と一緒に郵送で配布します)

Adobe Reader の入手
PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

クーポン券取扱店舗

クーポン券による割引

クーポン券は「クーポン券取扱店舗」で税込価格500円の会計につき1枚利用でき、1枚につき200円分の割引が受けられます。

(例)500円~999円の会計の場合=1枚利用可⇒1枚使用した場合200円分の割引

1,000円~1,499円の会計の場合=2枚利用可⇒2枚使用した場合400円分の割引

1,500円~1,999円の会計の場合=3枚利用可⇒3枚使用した場合600円分の割引

2,000円~2,499円の会計の場合=4枚利用可⇒4枚使用した場合800円分の割引

発行規模

発行総額

約1億7千340万円(市民全員約57,800人に3千円分のクーポン券を発行)

経済効果額

約4億円(見込)

発行スケジュール

6月15日㈫から7月9日㈮までクーポン券取扱店舗の1次募集

7月6日㈫・7月8日㈭ 店舗・事業所向け説明会

8月下旬に世帯ごとにクーポン券を送付

9月1日㈬から11月30日㈫まで(3か月間)クーポン券取扱店舗でクーポン券が利用可能

クーポン券が使えないもの

(1)出資や債務の支払い(税金、振込手数料、電気・ガス・水道料金等)

(2)金、プラチナ、銀、商品券、ビール券、図書券、旅行券、切手、郵便はがき、印紙、プリペイドカード等の換金性が高いものの購入

(3)たばこ事業法(昭和59年法律第68号)第2条第1項第3号に規定する製造たばこの購入

(4)宝くじの購入

(5)事業活動に伴って使用する原材料、機械類及び仕入商品等の購入

(6)土地・家屋購入、家賃・地代・駐車場等の不動産に関わる支払い

(7)現金との換金、金融機関への預け入れ

(8)風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律(昭和23年法律第122号)第2条に該当する営業に係る支払い

(9)地域経済の振興に直接的に資することが想定しがたい国や地方公共団体への支払い

(10)社会保障制度(医療や介護等)の一部負担金

(11)会費、商品及びサービスの引換券等代金を前払いするもののうち、有効期限が令和3年12月1日㈬以降となるもの

(12)クーポン券発行の趣旨にそぐわないもの

クーポン券取扱店舗の募集

クーポン券発行にあたり、「クーポン券取扱店舗」を募集します。

市を挙げての地域経済対策ですので、市内店舗・事業所の皆さんには積極的な参加をお願いします。

クーポン券取扱店舗になるための要件

市内で小売業・飲食業・各種サービス業等を営む店舗・事業所(店舗面積が1,000平方メートルを超える小売店舗を除く。)

※その他の詳しい要件は「東金市がんばるお店応援クーポン券取扱店舗募集要領(別ウインドウで開く)」をご覧ください。

募集期間

1次募集 6月15日㈫から7月9日㈮まで(必着)

2次募集 7月10日㈯から11月15日㈪まで(必着)

クーポン券取扱店舗の登録申込は1次募集(7月9日㈮まで)がおすすめです

1次募集の期間内に申込を行い、市がクーポン券取扱店舗に登録した場合は、市ホームページに店舗名等を掲載します。

また、クーポン券の利用方法等を記載した「クーポン券ご利用ガイド」(パンフレット)に店舗名等を掲載し、クーポン券とともに全世帯に配布します。

2次募集の場合は、市のホームページに店舗名等を掲載しますが、「クーポン券ご利用ガイド」に店舗名等は掲載されません。

申込方法

手順1

手順2

クーポン券取扱店舗になることを希望する事業者は「東金市がんばるお店応援クーポン券取扱店舗登録申込書(別ウインドウで開く)」に必要事項をご記入の上、「東金市クーポン券事業運営事務局」へ提出してください。

複数店舗の登録を希望する場合には、店舗ごとに申込が必要です。

申込書様式・募集要領は市ホームページ、市役所受付、商工観光課、東金商工会議所、各地区公民館で配布します。

次の方法(郵送、ファクス、電子メール)で申請することができます。  

郵送の場合(簡易書留等の配達記録が残るものを推奨)

〒260-0015

千葉県千葉市中央区富士見2-15-11 IMI千葉富士見ビル4階

株式会社JTB千葉支店

「東金市クーポン券事業運営事務局」宛

ファクスの場合(要着信確認)

「東金市クーポン券事業運営事務局」宛

ファクス043-224-5510(送信後に東金市クーポン券事業運営事務局に電話で着信確認☎043(201)6326)

電子メールの場合

togane1@jtb.com

タイトルに「クーポン券取扱店舗登録申込」と記入し、データ入力した「東金市がんばるお店応援クーポン券取扱店舗登録申込書(別ウインドウで開く)」(Microsoft Excelファイル)を添付

店舗・事業所向け説明会

クーポン券取扱店舗になることを検討されている店舗・事業所向けの説明会を開催します。(予約不要)

とき▼7月6日㈫・7月8日㈭各日(1)午前10時~(2)午後2時~(合計4回開催)

ところ▼東金市役所5階会議室

※説明会に参加しなくてもクーポン券取扱店舗の登録申込を行うことができます。

説明会の内容については、市がクーポン券取扱店舗に登録した際に送付する「クーポン券取扱店舗用マニュアル」をお読みください。

クーポン券取扱店舗の登録

申込があった店舗について、市が営業実態を把握した上で、クーポン券取扱店舗として登録を行います。

営業実態の把握の際に、協力機関の東金商工会議所の職員がお伺いする場合があります。

クーポン券取扱店舗登録証の発行及び物資等の送付

クーポン券取扱店舗として市が登録した場合は、クーポン券取扱店舗登録証を7月中旬頃から順次発行します。

また、併せて「クーポン券取扱店舗用マニュアル」、「クーポン券回収キット」、「ポスター」、「ステッカー」、「見本クーポン券」をお送りします。

クーポン券の換金

会計時に割引を行い、利用者から回収したクーポン券(半券)と換金請求書を東金市クーポン券事業運営事務局にお送りいただくことで換金することができます。

クーポン券取扱店舗登録時に送付する「クーポン券回収キット」を使用し、郵送で東金市クーポン券事業運営事務局に換金請求を行ってください。

東金市クーポン券事業運営事務局で確認後、クーポン券の枚数に応じた金額を登録申込書に記載された口座に振り込みます。

換金に係る郵送料及び振込手数料、換金手数料はかかりません。

換金請求期間・請求回数の制限

換金請求期間は9月1日㈬から12月31日㈮(消印有効)までで、期間中に最多で7回行うことができます。

7回を超える請求は行うことができませんので、最後の請求はクーポン券使用期間終了後にクーポン券請求枚数が確定してから行ってください。

※換金請求期間を過ぎると、いかなる理由があっても換金できません。

換金請求日と振込予定日

クーポン券取扱店舗からの換金請求日と振込予定日

 クーポン券取扱店舗からの換金請求日

 振込予定日
令和3年 9月10日㈮ 到着分まで令和3年 9月24日㈮
令和3年 9月17日㈮ 到着分まで令和3年 10月1日㈮
令和3年 9月24日㈮ 到着分まで令和3年 10月8日㈮
 令和3年10月1日㈮ 到着分まで令和3年 10月15日㈮
令和3年 10月8日㈮ 到着分まで令和3年 10月22日㈮
令和3年 10月15日㈮ 到着分まで令和3年 10月29日㈮
令和3年 10月22日㈮ 到着分まで令和3年 11月5日㈮
令和3年 10月29日㈮ 到着分まで令和3年 11月12日㈮
令和3年 11月5日㈮ 到着分まで令和3年 11月19日㈮
令和3年 11月12日㈮ 到着分まで令和3年 11月26日㈮
令和3年 11月19日㈮ 到着分まで令和3年 12月3日㈮
令和3年 11月26日㈮ 到着分まで令和3年 12月10日㈮
令和3年 12月3日㈮ 到着分まで令和3年 12月17日㈮
令和3年 12月10日㈮ 到着分まで令和3年 12月24日㈮
令和3年 12月17日㈮ 到着分まで令和4年 1月7日㈮
令和3年 12月24日㈮ 到着分まで令和4年 1月14日㈮
令和3年 12月31日㈮ (消印有効)まで令和4年 1月21日㈮
令和4年1月1日㈯ 以降の請求(消印/到着)

いかなる理由があっても換金できません。

問い合わせ

東金市クーポン券事業運営事務局

(東金市が業務を委託している株式会社JTB千葉支店)

コールセンター☎043(201)6326

受付時間 午前9時~午後5時(土・日・祝休日を除く)

組織内ジャンル

経済環境部商工観光課商工振興係